Syberia 3 начнется ровно с того места, где закончилась вторая часть. Кейт в довольно сложной ситуации. Кейт приходится приобщиться к сообществу Youkol. И, она, будучи адвокатом из Нью-Йорка, теперь будет постигать таинства и культуру кочевого народа. Ей придется провести некоторое время в их лагере, похожем на базар.